在常规赛尚未终幕之际，休斯顿火箭队已然锁定了季后赛的席位，并且出人意料地占据了西部第二的位置。在过往没有附加赛的赛制下，火箭队或许能更早锁定季后赛的资格。但不论怎样，本赛季火箭的表现已经大大超出了人们的预期。
在无大规模引援补强的情况下，火箭队从上个赛季的西部第11名一跃成为现在的西部第2名，这样的提升幅度和最终排名都令人惊叹。以4580万的投入加盟火箭队，虽然谢泼德的初期表现令人稍感遗憾，但不可否认的是，这支球队的投资潜力仍然值得人们关注。
在赛季开始之前，几乎没有人相信火箭能够避开附加赛，直接打进季后赛。然而现实却让人惊叹不已，火箭队从教练组到球员的表现都令人欣慰甚至兴奋。然而，球员谢泼德的表现却有些让人失望。他曾被寄予厚望，与纳什、保罗、库里等顶尖后卫相比，但他并未达到预期的表现，甚至一度让人对他失去信心。
谢泼德在夏季联赛仅打了两场就退出，当时人们已经开始将他与历史上的顶级后卫相提并论。赛季初的奖项预测中，谢泼德几乎毫无例外地名列最佳新秀的前茅。然而，现实给了他巨大的打击，也给了球迷和媒体一个响亮的耳光。尽管火箭队给予了谢泼德充分的机会和权利，但他的表现并未达到人们的期望。
然而，就在人们认为谢泼德的赛季可能就此结束时，他却在火箭的比赛中逐渐找回了状态。客场对雷霆、对爵士、面对火箭名宿哈登，谢泼德一次次地证明了自己的实力。虽然这还不能完全证明他能在季后赛中占据一席之地，但至少说明经过一整个赛季的历练和对抗，他已经开始更加游刃有余地应对比赛。
在这个休赛期，火箭队可以期待谢泼德在下个赛季的提升。如果他能在对抗上有所增强，那么他有望进入火箭的轮换阵容。对于谢泼德来说，这是一个重新证明自己的机会。而对于火箭队来说，谢泼德的成长也将是球队未来计划中不可或缺的一部分。
